After seventeen years in captivity, two soldiers, who seem to share a dark secret, return to their families. The two families try to pick up where they left off, while a government agent tries to expose their dark secret. Meanwhile, the POWs try to acclimatize to the environment that they left 17 years ago. The government agent tries several methods to expose these POWs but ends up in trouble.

Sriram is concerned only with spending money, until he meets Dia, a principled activist. Now he's determined to prove himself worthy of her affection.

Kundan, the son of a Hindu pundit, discovers that his childhood sweetheart Zoya loves city-bred Akram and wants to marry him. However, he persistently seeks to win her heart.

ENGLISH VINGLISH is the story of a woman who does not know English and is made to feel insecure by her family and society at large. Circumstances make her determined to overcome this insecurity, master the language, and teach the world a lesson on the way to becoming a self assured and confident woman.